فرط الحركة وتشتت الانتباه قد يؤثر في بعض الأحيان على تطوّر مهارات اللغة، فزيادة حركة الطفل وضعف تركيزه على الآخرين عندما يتحدثون معه قد يقلل من اكتساب الطفل للغة. عندما تكون مهارات فهم اللغة لدى الطفل ضعيفة فإن الطفل يبدو وكأن تركيزه ضعيف، وقد يعتقد البعض بأن الطفل مصاب بضعف التركيز ولكن في الحقيقة السبب يعود لضعف مهاراته اللغوية، ولتوضيح ذلك إذا كان هناك شخص يفهم الإنجليزية بشكل بسيط فتركيزه أثناء التحدث معه بالإنجليزية محدود مقارنة بتركيزه عندما يتحدث معه شخص بلغته الأم (اللغة العربية)، فضعف تركيزه أثناء سماعه للحديث باللغة الإنجليزية يعود لفهمه المحدود للغة وليس هذا قصوراً في مهارات التركيز لديه.